Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Blogowanie pod jemiołą. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Blogowanie pod jemiołą. Pokaż wszystkie posty

środa, 20 grudnia 2017

Świątecznych słów kilka...


Jemioła, ach jemioła :) Uwielbiam naszą coroczną grudniową akcję i biorę w niej udział z ogromną przyjemnością. Wczoraj mieliście okazję poczytać co nieco u Justyny z bloga Daj Słowo. Ciekawy wpis, prawda? 

Czy zastanawialiście się kiedyś czym różnią się Święta Bożego Narodzenia od Christmas? Poza nazwą rzecz jasna ;) 
Różnic na pewno jest wiele, jednak ja skupię się na trzech, które szczególnie są dla mnie istotne.



1. Najważniejszy dzień to 25 grudnia, a nie Wigilia 24 grudnia
W Wielkiej Brytanii, 24 grudnia praktycznie nic się nie dzieje. Jest to dla nich zwykły dzień. Niektórzy podróżują w tym dniu do swoich rodzin, lub w miejsca gdzie planują spędzić dwa najbliższe świąteczne dni. Jest jednak jedna rodzina w Wielkiej Brytanii, która rozpoczyna święta 24 grudnia w Norfolk. Jestem przekonana, że wiecie o kim mówię :) To oczywiście rodzina królewska. O godzinie 17:00 wszyscy spotykają się na angielską herbatę z drożdżówkami, ciastkami lub innymi przekąskami. Po godzinie wszyscy przechodzą do żywej choinki, gdzie odnajdują swoje prezenty. Na znak królowej wszyscy otwierają prezenty. 


2. Indyk zamiast karpia
Kocham Wielką Brytanię, ale Wigilii bez karpia to sobie nie wyobrażam. Karp to baza polskiej kolacji wigilijnej. Pieczenie indyka to jakiś koszmar - piecze się go bardzo długo, do tego jakieś nadzienie i dodatki. Przecież to zajmie caluśki dzień! A karp? Pyk na patelnię, kilkanaście minut i gotowe. Pod warunkiem, że nie kupimy żywego karpia - wtedy przygotowanie trwa również cały dzień ;) 
Pamiętam, jak będąc dzieckiem, w wannie pływały dwa karpie. Przez kilka godzin miałam swoje zwierzątko, którym mogłam się zaopiekować - tak, tak, spędzałam przy wannie całe godziny... 


3. Christmas crackers zamiast opłatka
Mówiłam, że karp to baza polskiej kolacji. Myliłam się. Baza to oczywiście opłatek. Biały, czysty na sianku. Anglicy tego nie znają. Nic nie zastąpi białego opłatka, nawet Christmas Crackers. choćby miało nic na stole nie być, choćbym miała spędzić święta daleko od domu, to opłatek będzie. 
Christmas Crackers obecne są jednak na świątecznym brytyjskim stole. I niech tam pozostaną. To ich tradycja, i ja to szanuję. 



A jakie jest Wasze zdanie na ten temat? A może znacie inne różnice pomiędzy świętami w Polsce i w Wielkiej Brytanii? Jeśli tak, to koniecznie dajcie mi o tym znać w komentarzu. Z przyjemnością poczytam.


A już jutro zajrzyjcie koniecznie do Oli z bloga Frang. Tam także znajdziecie ciekawe rzeczy. 




Na naszym grupowym blogu trwa konkurs z fajnymi nagrodami. Zachęcam do wzięcia udziału :) Naprawdę warto. kliknijcie >>TU<< and have fun!

Do wygrania są:
  • 3 książki od wydawnictwa Lingea wraz z dodatkowym rabatem 25% na całą ofertę,
  • 3 książki od wydawnictwa Preston Publishing,
  • 3 roczne dostępy do kursów na platformie Lerni
  • 3 roczne dostępy do kursów na platformie Multikurs.

Oprócz tego mamy dla Was wszystkich rabat w wysokości 25% na ofertę wydawnictwa Preston Publishing (nie dotyczy pozycji, które objęte są innym rabatem) ważny od 01.12.2017 do 24.12.2017 godz. 23:59:59 na hasło JEMIOLA. Oraz rabat w wysokości 40% na całą ofertę platformy Multikurs.pl również na hasło JEMIOLA ważny do końca roku 2017.

Patronami i sponsorami naszej akcji są:





wtorek, 20 grudnia 2016

Christmas Time 2016


Święta święta… Pomimo grudniowego mrozu za oknem jest to wyjątkowo ciepły okres. Czas, w którym każdy jest uśmiechnięty, nawet jeśli w domu każdy chce ubrać choinkę na swój sposób, nawet jeśli karp się przypali. Czas magiczny. Ja już nie mogę się go doczekać, nie mogę się doczekać spokoju i odpoczynku (chociaż pewnie nie usiedzę cały dzień nic nie robiąc…). Przed tymi dniami wytchnienia przychodzę do Was z postem w ramach akcji blogerów językowych i kulturowych „Blogowanie pod Jemiołą”. Jestem przekonana, że akcja jest Wam znana, odbywa się już po raz trzeci. W ten sposób blogerzy wraz ze swoimi cudownymi Czytelnikami odliczają dni do Bożego Narodzenia.

niedziela, 20 listopada 2016

Blogowanie pod jemiołą - zapowiedź

Hoł hoł hoł

Mikołaj idzie i ma w tym roku 24 twarze, w tym moją...

Jak co roku, wraz z innymi blogerami językowymi i kulturowymi, przychodzę do Was z naszą coroczną akcją "Blogowanie pod jemiołą". Akcja ma charakter kalendarza adwentowego, codziennie przez 24 dni, na jednym z blogów pojawi się wpis w ramach akcji. Mój wpis ukaże się 20.12 i już szykuję dla Was niespodziankę....


czwartek, 31 grudnia 2015

Blogowanie pod jemiołą - wyniki konkursu



Jestem zaskoczona! Tyle zgłoszeń :) Zadanie wybrania trzech najlepszych było bardzo trudne. 


Bardzo dziękuję za wszystkie zgłoszenia!

Nagrody w konkursie ufundowało Wydawnictwo Preston Publishing ("Angielski w tłumaczeniach. Czasy"), Wydawnictwo Literackie ("Misja Rodzinka") oraz Wydawnictwo Compagnia Lingua ("Angielski w karteczkach"). 

Zwycięzcy, a w zasadzie zwyciężczynie, dostaną nagrodę niespodziankę. 

Książki i fiszki powędrują do:

piątek, 18 grudnia 2015

Blogowanie pod jemiołą


Pamiętacie zapowiedź akcji Blogowanie pod jemiołą? Jeśli tak, to bardzo mnie to cieszy. Jeśli nie to krótkie przypomnienie. Blogowanie pod jemiołą to akcja blogerów językowo-kulturowych, którzy przez 24 dni począwszy od 1 grudnia, publikują dla Was wpisy o tematyce Bożonarodzeniowej. Każdego dnia otwiera się kolejne okienko skrywające ciekawy wpis. Dziś takie okienko otwiera się u mnie, a jutro u Agnieszki

niedziela, 29 listopada 2015

Blogowanie pod jemiołą - zapowiedź akcji

Święta Bożego Narodzenia zbliżają się coraz szybciej. Grudzień już we wtorek. To oczekiwanie umila nam kalendarz adwentowy, czyli 24 okienka wypełnione zazwyczaj czekoladka. Ja mam dla Was inną propozycję. Zapraszam Was na Blogowanie pod jemiołą. 

24 okienka naszego kalendarza to mnóstwo okazji do poznania tradycji związanych ze świętami Bożego Narodzenia w krajach na całym świecie. A może uda Wam się zdobyć przepis na coś smacznego. :) Każdego dnia pojawi się wpis, tylko na innym blogu. Raz będzie to blog niemiecki, raz angielski, a może blog o Szwecji. Każdego dnia będziemy odsłaniać dla Was jedno okienka naszego kalendarza. 

Zaczynamy już 1 grudnia. :) Ciekawi o czym będzie? Bo ja bardzo. :) 

Naszą akcję możecie śledzić oficjalnym wydarzeniu na FB, na Twitterze i Google +.






Dzień 1
Dzień 2
Dzień 3
Dzień 4
Dzień 5
Dzień 6
Dzień 7
Dzień 8
Dzień 8
Dzień 9
Dzień 10
Dzień 11
Dzień 12
Dzień 13
Dzień 14
Dzień 15
Dzień 16
Dzień 17
Dzień 18
Dzień 19
Dzień 20
Dzień 21
Dzień 22
Dzień 23
Dzień 24
Dzień 24
Image Map