Zaglądamy do środka. I już na stronie 4 kilka krótkich notatek czyli mała rozgrzewka - "Connotations", "Funny Quotes" czy też "Tower of Ravens".
Pierwszy dłuższy artykuł to "Domestic Money Merges" czyli słów kilka o budżecie, pieniądzach i o tym jak to rozplanować w związku. A to nie łatwe zagadnienie, sami przyznacie. Zasadnicze pytanie, na które autor artykułu, próbuje znaleźć odpowiedź - "To Share Or Not To Share?"

Dalej znajdziemy artykuł o muzyku znanym ze swojego stylu muzyki - Sweggae, czyli Patrice Bart-Williams. Przyznam się Wam, że nie znam tego pana. Pewnie dlatego, że mało słucham muzyki, bo zdecydowanie bardziej wolę pracować w ciszy. .

Jako, że na okładce króluje Big Ben, nie zabrakło tematu związanego z Wielką Brytanią. 24 czerwca 2016 w UK przeprowadzono referendum, w którym Brytyjczycy opowiedzieli się za opuszczeniem Unii Europejskiej. Decyzja dzieląca naród brytyjski, będzie miała swoje konsekwencje. Ale nie o tym, przynajmniej dziś. W artykule znajdziemy także wypowiedzi znanych ludzi, związanych z Wielką Brytanią i Unią Europejską.
Czas na Big Ben. W sumie to powinnam o nim napisać na samym początku. Poznamy historię legendarnego budynku, dowiemy się jak tak naprawdę się nazywa oraz poznamy niezwykłe fakty na jego temat. Rozpisywać się nie będę, musicie przeczytać.
W mojej ulubionej części magazynu - Conversation Matters - poznacie czasowniki frazowe, które nienawidzi każdy kto uczy się języka angielskiego. I ja to rozumiem. Nikt ich nie lubi.
Wydanie specjalne "English Matters" poświęcone jest umiejętności mówienia. Powinien przeczytać je każdy, kto boi się mówić lub nie umie.
To, o czym zawsze mówię - przestańmy myśleć po polsku ucząc się angielskiego! Często robimy ten błąd, jeden z największych błędów. Potwierdza to Kirstin Caspersen w wywiadzie znajdującym się w magazynie.
Po drugie, przełamujmy nasze bariery i nie bójmy się krytyki. O tym więcej poczytacie w artykule - wywiadzie "Breaking the Barriers". znajdziecie też tam odpowiedzi na pytania: czego się najbardziej boimy jeśli chodzi o naukę języków, jak się uporać z barierami językowymi.

Pomocne w tym wszystkim stają się zajęcia z nauczycielem, który poprawi błędy, pomoże rozwiązać wątpliwe dla nas kwestie. Wyjaśni idiomy... właśnie - idiomy. Kolejna zmora, po czasownikach frazowych. Jednak warto je znać, ponieważ często pojawiają się w codziennych rozmowach, tak jak w języku polskim. Nauczmy się przynajmniej tych najbardziej popularnych. Dla mnie najłatwiejszą metodą ich nauki, było poznawanie ich pochodzenia i kojarzenie z obrazkami lub zdjęciami.

Ile osób tyle sposobów nauki. Najważniejsze to znaleźć taki sposób, który będzie dla nas wygodny i wspomoże naukę.
Ja trzymam za Was kciuki!
P.S. Do obu magazynów dołączone są pliki dźwiękowe do wybranych artykułów (do ściągnięcia ze strony internetowej magazynu) oraz lista słówek. Do numeru 62/2017 dołączono darmowy dodatek "Office English" (w formacie pdf).
Wszystkie zdjęcia zaprezentowane w powyższym wpisie pochodzą z magazynu dla uczących się języka angielskiego "English Matters" 62/2017 oraz z wydania specjalnego 20/2017.
Wspaniale jest mieć w swoich rękach coś, na co się długo czekało. Super! :)
OdpowiedzUsuńCudowne uczucie. Zwłaszcza, że korzysta się z tego i przynosi satysfakcję :)
Usuń