niedziela, 20 marca 2016

What's wrong? - week 2


Hej Hej :)
Jak mijają Wam przygotowania do świąt? Bo mi zdecydowanie za szybko, tyle jeszcze obowiązków a święta tuż tuż... ale o świętach jeszcze będzie.

Dziś przygotowałam dla Was zestawienie zagadek, które ukazywały się na moim blogowym fanpage'u na Facebook'u.  >KLIK<.

Udało Wam się znaleźć wszystkie błędy?



wrong: As she left house, it began raining.
correct: As she left house, it began to rain.

Kiedy podmiot jest martwy (gdy jest to np. przedmiot albo tak jak w tym przypadku "it"), po begin pojawia się czasownik w formie bezokolicznika z "to".



wrong: I often feel like to change my job.
correct: I often feel like changing my job.

feel like + gerund (czasownik z końcówką ING)


wrong: They don't have any money to spend on luxury things.
correct: They don't have any money to spend on luxuries.

Słowo "luxury" jest zarówno przymiotnikiem (luksusowy) jak i rzeczownikiem (luksus). Stąd zapewne ta mała dyskusja na FB i dezorientacja.
Jeśli stwierdzimy, że "luxury"to rzeczownik, wtedy poprawne zdanie znajduję się powyżej ("luxuries" to liczba mnoga rzeczownika "luxury").

Natomiast jeśli założymy, że "luxury" to przymiotnik, wtedy poprawne zdanie wygląda następująco:

They don't have any money to spend on luxury goods.
lub
They don't have any money to spend on luxury items.



wrong: Her husband talked so much that all the other persons in the room had to keep quiet.
correct: Her husband talked so much that all the other people in the room had to keep quiet.

          person - liczba pojedyncza
          people - liczba mnoga
Taka jest zasada. 
Chociaż słowo "persons" jest używane (bardzo rzadko) w bardzo oficjalnych pismach i przekazach oraz ogłoszeniach publicznych. Taką formę można spotkać przy podawaniu liczby rannych bądź zabitych w wiadomościach. 
To chyba temat na oddzielny post ;)


wrong: What a beautiful scenery!
correct: What beautiful scenery!

Słowo "scenery" jest rzeczownikiem niepoliczalnym. Nie możemy napisać przed nim "a", gdyż jest ono zarezerwowane dla rzeczowników policzalnych w liczbie pojedynczej.


Od teraz nikt nie robi takich błędów. ;)
Pilnujcie się,



Brak komentarzy:

Prześlij komentarz