środa, 25 lutego 2015

GRAMMATICAL WEDNESDAY - Present Perfect - adverbs of frequency


Pamiętacie ubiegłotygodniowy wpis o czasie Present Perfect? Jeśli tak, to fantastycznie bo dziś opowiem Wam o przysłówkach częstotliwości charakterystycznych dla tego czasu. Pamiętajcie, że lista czasowników nieregularnych nadal jest dostępna >>>TUTAJ<<<




O tym kiedy stosujemy czas Present Perfect mówiliśmy sobie w tym wpisie. Dziś o przysłówkach częstotliwości.



Przysłówki częstotliwości

Podstawowe przysłówki częstotliwości występujące w czasie Present Perfect to: 

already, just, yet, never, ever, since, for oraz recently/lately

ALREADY - już (przez tym, jak się spodziewaliśmy); w zdaniach twierdzących

          I have already cooked dinner.     Ja już ugotowałam obiad.
          He has already drunk his coffee.   On już wypił swoją kawę.
          They have already bought a new car.   Oni już kupili nowy samochód.

JUST - właśnie (krótki czas temu); w zdaniach twierdzących

          She has just finished her work.   Ona właśnie skończyła swoją pracę. 
          I have just seen this film.   Właśnie widziałam ten film.
          They have just washed my car.   Oni własnie umyli mój samochód.

YET
jeszcze nie; w zdaniach przeczących

          Maria hasn't finished her work yet.   Maria nie skończyła jeszcze swojej pracy.
          I haven't cooked dinner yet.   Jeszcze nie ugotowałam obiadu.
          She hasn't read this book yet.   Ona jeszcze nie przeczytała tej książki.
          
już; w zdaniach pytających

          Have you finished your work yet?   Czy ty już skończyłeś swoją pracę?
          Has she cooked dinner yet?   Czy ona ugotowała już obiad?
          Have they bought a new house yet?   Czy oni kupili już nowy dom?

NEVER - nigdy; z zdaniach "twierdzących"

          I have never ridden an elephant.   Ja nigdy nie jeździłam na słoniu.
          He has never travelled by plane.   On nigdy nie podróżował samolotem.
          They have never visited London.   Oni nigdy nie odwiedzili Londynu.

Pamiętajcie o tym, że w języku angielskim nie ma podwójnego przeczenia, tak jak w języku polskim.
          I have never ridden an elephant.
          I have not ridden an elephant.
          I have not never ridden an elephant. <-- to zdanie nie jest poprawne

EVER - kiedykolwiek; w pytaniach

          Have you ever ridden an elephant?   Czy ty kiedykolwiek jeździłeś na słoniu?
          Have you ever seen this film?   Czy ty kiedykolwiek widziałeś ten film?
          Has he ever driven a car?   Czy on kiedykolwiek prowadził auto?


SINCE - od (jakiegoś momentu) / FOR - od (jakiegoś czasu), przez (jakiś czas)

since: Monday, 9 o'clock, 23 June, January, 1990, Christmas, I was eleven, they came
for: three days, a month, a week, an hour, five months, a year, ten minutes, a long time 

          They have learnt English since June.   Oni uczą się angielskiego od czerwca.
          They have learnt English for 9 months.   Oni uczą się angielskiego od 9 miesięcy. 

          I have lived in Warsaw since 2000.   Ja mieszkam w Warszawie od 2000 roku.
          I have lived in Warsaw for 14 years.   Ja mieszkam w Warszawie od 14 lat.


RECENTLY / LATELY - ostatnio; w zdaniach twierdzących

          She has put on weight recently.   Ona ostatnio przytyła.
          I haven't seen him lately.   Nie widziałam go ostatnio.
          He has been to Japan recently.   On był w Japonii ostatnio. 




HAVE GONE / HAVE BEEN

          Bill has gone to Japan. (= he is in Japan now)   Bill pojechał do Japoni. (= on jest teraz w Japonii)

          Bill has been to Japan. (= he went to Japan but now he is back)   Bill był w Japonii. (= on pojechał ale wrócił)



To już wiecie wszystko. Powodzenia.
W razie jakichkolwiek kłopotów nie wahajcie się do mnie napisać (w komentarzu, na facebook'u czy mailowo). 




Brak komentarzy:

Prześlij komentarz